Renault Scenic: Verseliingsbak achteruit

Ben gisteren gaan kijken bij een scenic 2.0 RT van 96. achteruit schakelt niet in. Schakelmechanisme staat goed, maar wil niet in z'n achteruit. Het lijkt er op dat het tandwiel door de schkelvork niet voldoende verplaatst wordt. Wie heeft ervaring met zo'n bak. Komt dit vaker voor en is het te fixen of ruckzichtlos een andere bak monteren? Het in en uitbouwen schijnt nogal een drama te zijn, en een sloopbak niet te krijgen. Past er een volvo 440 bak onder? Op het plaatje op de bak staat JC5066 C001690. Wie weet raad? Gr. Rob