Peugeot 307: Storing Uitlaatgas - P0123 Elektrisch bediende smoorklep sign

Peugeot 307 1.6 Benzine Premium van 2004.

Ik heb sinds kort de volgende storing:
1) Na het opstarten van de auto gaat het "motormanagement" lichtje in het dashboard branden en krijg ik op de display van de klok te zien de melding "Storing Uitlaatgas".
2) Ik heb met PeugeotPlanet de ECU uitgelezen en het komt met de volgende foutmelding:
P0123 Permanent fault. Motorised butterfly track 1: Short-circuit to positive or circuit open
in het Nederlands
P0123 Permanente Fout. Elektrisch bediende smoorklep signaal 1 : Kortsluiting met plus of onderbroken circuit.

Storing is ontstaan na het volgende:
- Batterij was op en moest verwisseld worden.
- Lucht behuizing waar de luchtfilter in zit moest geheel verwijderd worden om bij de batterij te kunnen.
- Batterij verwisseld. Even de auto gestart om te kijken of het goed was aangesloten (dom van mij) en gelijk kwam de storing, op dat moment was de luchtbehuizing met filter NIET geplaatst in de auto.
- Luchtbehuizing teruggeplaatst en auto gestart, en fout blijft.
- Heb met PeugeotPlanet de fout uitgelezen en proberen te verwijderen. PP zegt dat het verwijderd is, maar hij zit er nog in. Heeft dit iets met de verwijzing “Permanent” te maken?

Iemand ervaring met dit probleem of hoe je het zelf zou kunnen oplossen. Auto rijdt perfect, geheel geen problemen, behalve dat de melding elke keer bij het starten verschijnt en op het dashboard motormanagement licht aangaat. Ik ga de auto verkopen en wil de melding weg / opgelost hebben.

Bijvoorbaat dank,
Asif