Renault Grand Espace: Haperende motor

Motor lekte olie bij keering tussen motor en versnellingsbak.
Na demontage versnellingsbak wees de monteur mij op een vrij grote speling van het massavliegwiel, zelf zei hij dat dit vervangen moest worden (prijs nieuw vliegwiel ongeveer 900 Euro). Ik vond het wel meevallen met de speling en liet alles gewoon weer terugplaatsen.
Nu rijdt de auto niet meer goed, hij houdt in bij optrekken, net of de benzinetoevoer telkens heel even stopt, trek je heel langzaam op dan doet hij het niet en geef je vol gas dan doet hij het ook niet. Zelf houdt hij vol dat de storing veroorzaakt wordt door het massavliegwiel. Motor helemaal door laten meten bij de Renaultgarage en helaas geen storing kunnen vinden, Renault gelooft ook niet dat het vliegwiel deze storing veroorzaakt.
Tijdens de rep. hebben ze ook wat carterontluchtingsslangetjes en een ophangrubber van de motor vervangen.
Bij Renault hebben ze de bougies + kabels en bobine nagekeken/vervangen. Ook tandkrans is nagekeken.
Het garagebedrijf zegt nog steeds dat de storing veroorzaakt wordt door het vliegwiel en wil mij op laten draaien voor een dure rep. (2100 Euro). Ik heb het gevoel dat ik belazerd wordt en heb er een rot gevoel bij. Wie kan mij helpen met het oplossen van deze storing.