De Hyundai Pony is een compacte auto geproduceerd door de Zuid-Koreaanse autofabrikant Hyundai van 1975 tot 1990. Het was de eerste auto die volledig in Zuid-Korea werd ontworpen en geproduceerd en werd geïntroduceerd om te concurreren met Japanse auto's op de exportmarkten.
De Pony was uitgerust met verschillende motoren, waaronder een 1,2-liter, 1,4-liter en 1,6-liter motor. Het was beschikbaar als een sedan, coupé, stationwagen en pick-up truck, en werd op grote schaal geëxporteerd naar Europa, Noord-Amerika en andere delen van de wereld.
De Pony wordt vaak beschouwd als de auto die de basis heeft gelegd voor het succes van Hyundai als wereldwijde autofabrikant. Het was de eerste auto die door Hyundai naar de Verenigde Staten werd geëxporteerd, en de kwaliteit en betrouwbaarheid van de auto droegen bij aan de positieve reputatie van het merk.